[Hearing Towa say something like that so openly... it tugs at her heart in a way she's really not used to. Did... she feel the same way? She knew she was going to miss Towa and worry about her, but she hadn't thought about it quite that way before!]
Yeah... it's nice to still be able to talk like this!
[Genuine relief is plainly visible on her face. She's glad to hear from Towa, glad to see that she's still okay. It makes her realize that yes, she'd have been really sad too if they hadn't had some way to reach each other. More than she ever would have imagined.
Towa's suggestion still manages to catch her off guard, though. And she responds with an odd mixture of shock and what might be excitement?]
R-Really?! A sleepover? I, um... I'd like that, if it's okay.
[She's still apprehensive - she's never done this sort of thing before! But it does sound nice? And she doesn't want to act too nervous and make Towa think she doesn't want to spend time with her!]
Heehee, that's wonderful. I'm really looking forward to it.
[There's a lot of work ahead of her, probably, and when it's all over it would nice to be able to enjoy a little break. And this isn't the sort of thing she normally would have been able to do either. She was always so busy, even back home.
But here she had room to work hard but... also enjoy the little things she missed normally.]
I'll hold you to it, then. Whether it's your place or mine, I don't really mind either way. Of course... at my place it's a bit crowded since all my friends live there. But if you don't mind sharing a room, then you're more than welcome there.
Oh, um... my place is pretty small. There's barely enough room for me and Monika-chan.
[It sounds like Towa chose to live in a bigger place than just a simple two-bedroom apartment, though? It might be a little awkward if there's a lot of people there, but if her room is big enough to share... it should be fine. She's getting used to living with Monika too, she can handle sharing a room with Towa! Maybe?]
Th-That's fine, though! It's your friends from the guild too? I kinda wanted to meet them... just to introduce myself...
[After all, with everything that's happened lately, she hasn't been getting out and meeting her friends' friends much. It's part of the reason she eventually agreed to do some part-time jobs with Monika. But she really wanted to help with the guild someday too, after hearing Towa talk about it and how important it seemed to her.]
That’s right! I haven’t had a chance to introduce you yet. They’re my former classmates from back home. They’re all really wonderful, and I’m sure they’d love to meet you too! Right now it’s just Rean, Elliot, Fie and I living there.
[It’s a lot for a house, probably, but compared to the dorms back in school, it’s really just a small number. There are still a rather large number of their classmates unaccounted for after all.]
All the more reason to have it at my place then! I’ll make the preparations as soon as we return. I’m really looking forward to it!
[That is a lot of people to live with, but somehow a smaller number than Natsuru anticipated. She wouldn't be surprised at all to hear how many more friends Towa had back home, and she's sure they are wonderful if Towa says they are.]
Okay! Me too...
[She really is. She never thought she'd be looking forward to a sleepover like this.]
So... [She hesitates to dip back into the darker side of current events. But she feels strongly about saying this.] ... Stay safe out there, too.
[She understands Natsuru's worry-- Towa has more than a few of her own. But she has a number of friends with her that she trusts far more than herself. She doesn't doubt that she's in good hands.]
I will, I promise. And when I get back, you'll be the first to know.
no subject
Yeah... it's nice to still be able to talk like this!
[Genuine relief is plainly visible on her face. She's glad to hear from Towa, glad to see that she's still okay. It makes her realize that yes, she'd have been really sad too if they hadn't had some way to reach each other. More than she ever would have imagined.
Towa's suggestion still manages to catch her off guard, though. And she responds with an odd mixture of shock and what might be excitement?]
R-Really?! A sleepover? I, um... I'd like that, if it's okay.
[She's still apprehensive - she's never done this sort of thing before! But it does sound nice? And she doesn't want to act too nervous and make Towa think she doesn't want to spend time with her!]
no subject
[There's a lot of work ahead of her, probably, and when it's all over it would nice to be able to enjoy a little break. And this isn't the sort of thing she normally would have been able to do either. She was always so busy, even back home.
But here she had room to work hard but... also enjoy the little things she missed normally.]
I'll hold you to it, then. Whether it's your place or mine, I don't really mind either way. Of course... at my place it's a bit crowded since all my friends live there. But if you don't mind sharing a room, then you're more than welcome there.
no subject
[It sounds like Towa chose to live in a bigger place than just a simple two-bedroom apartment, though? It might be a little awkward if there's a lot of people there, but if her room is big enough to share... it should be fine. She's getting used to living with Monika too, she can handle sharing a room with Towa! Maybe?]
Th-That's fine, though! It's your friends from the guild too? I kinda wanted to meet them... just to introduce myself...
[After all, with everything that's happened lately, she hasn't been getting out and meeting her friends' friends much. It's part of the reason she eventually agreed to do some part-time jobs with Monika. But she really wanted to help with the guild someday too, after hearing Towa talk about it and how important it seemed to her.]
no subject
[It’s a lot for a house, probably, but compared to the dorms back in school, it’s really just a small number. There are still a rather large number of their classmates unaccounted for after all.]
All the more reason to have it at my place then! I’ll make the preparations as soon as we return. I’m really looking forward to it!
no subject
Okay! Me too...
[She really is. She never thought she'd be looking forward to a sleepover like this.]
So... [She hesitates to dip back into the darker side of current events. But she feels strongly about saying this.] ... Stay safe out there, too.
no subject
I will, I promise. And when I get back, you'll be the first to know.